Sērijveida kramplauzis un izvarotājs, kas pazīstams kā “lapsa”, ielaužas mājā un fiziski uzbrūk meitenei, viņas puisim un meitenes brālim netālu no Anglijas Bramptonas ciema. Pēc sievietes izvarošanas uzbrucējs veica visu pierādījumu pēdu noņemšanu gan no viņa upura ķermeņa, gan no apkārtējās teritorijas. Uzbrukums, izrādījās, bija daļa no nozieguma, kas bija sācies 1984. gada pavasarī, kad kapuci ar apsardzi uzlauza vairākās mājās apgabalā uz ziemeļiem no Londonas. Dažus mēnešus vēlāk zaglis pievērsās izvarošanai.
Neskatoties uz uzbrucēja centieniem, detektīvi, kas izsaukti uz notikuma vietu netālu no Bramptonas, atradās svaigas riepu sliedes laukā blakus upura mājām un niecīga dzeltenas krāsas pārsla uz tuvējā koka. Tika atrasta arī bise, kuru lapsa bija nozagusi no iepriekšējā upura, paslēpta zem dažām lapām.
Policija izcēla vietu, cerot, ka Lapsa varētu atgriezties par pistoli, taču viņš to nekad nedarīja. Par laimi krāsas pārsla izrādījās būtisks pavediens; acīmredzot krāsa tika izmantota tikai viena konkrēta automašīnu ražotāja Leyland modelim un ka šī automašīna tika ražota 1973. un 1974. gadā.
Upuri arī ziņoja, ka lapsai bija ziemeļu akcents. Kad izmeklētāji pārbaudīja viņu ierakstus, viņi atrada vairāk nekā 3000 zināmus laupītājus, kas bija no Anglijas ziemeļiem, bet bija pārcēlušies uz dienvidiem. Detektīvi, kas tika nosūtīti izmeklēt katru no šiem vīriešiem, 11. septembrī atrada vīrieti, kurš mazgāja dzelteno Leyland pie savas mājas. Pēc rūpīgākas pārbaudes viņi pamanīja, ka automašīnas aizmugurē trūkst krāsas.
Malkolms Fērlijs pēc apcietināšanas atzinās noziegumos un 1985. gadā saņēma sešus mūža ieslodzījumus.